更新日期:2026年5月8日
生效日期:2026年5月8日
Last Updated: May 8, 2026
Effective Date: May 8, 2026
本《D5 隐私政策》(“本政策”)适用于您在中华人民共和国境内使用由南京维伍网络科技有限公司、江苏维伍喔飞信息科技有限公司、南京五视界网络科技有限公司及其关联方(统称“D5”或“我们”)提供的产品与服务,包括但不限于 D5 Render 软件及其客户端、插件、D5 Launcher、D5 官方网站、D5 用户账号系统、D5素材库、D5产品相关的AI 功能、云端计算、技术支持服务及其他线上或本地软件服务。
This D5 Privacy Policy (this "Policy") applies to your use, within the territory of the People's Republic of China, of the products and services provided by Nanjing Weiwu Network Technology Co., Ltd., Jiangsu Weiwu Wofei Information Technology Co., Ltd., Nanjing Wushijie Network Technology Co., Ltd., and their affiliates (collectively, "D5," "we," "us," or "our"), including but not limited to the D5 Render software and its clients, plugins, D5 Launcher, D5 official websites, the D5 user account system, D5 Asset Library, AI features related to D5 products, cloud computing, technical support services, and other online or local software services.
如某一具体产品或功能另有单独的隐私说明或补充规则的,该等说明或规则将与本政策共同适用;如存在不一致,以该专项说明或规则为准。
Where a specific product or feature is subject to a separate privacy notice or supplemental rules, such notice or rules will apply together with this Policy. In the event of any inconsistency, the separate notice or supplemental rules shall prevail.
我们深知个人信息对您的重要性,并将按法律法规和业界最佳实践保护您的个人信息。本政策旨在向您说明我们如何收集、使用、共享、存储您的信息,以及您对自身个人信息依法享有的权利。
We fully understand the importance of personal information to you, and will protect your personal information in accordance with applicable laws and regulations and industry best practices. This Policy is intended to explain how we collect, use, share, and store your information, as well as the rights you are entitled to under law in relation to your personal information.
请您在使用 D5 任何产品/服务前,请您务必认真阅读本隐私政策并充分理解各条款内容,包括但不限于免除或限制我们责任的条款,让您可以按照本隐私政策的指引做出您认为适当的选择。本隐私政策中涉及的相关术语,我们努力用通俗易懂和简明扼要的文字或表述,并对本隐私政策中与您的权益存在重大关系的条款和个人信息采用加粗处理以提示您注意。您知晓并确认,当您勾选“同意”本隐私政策,就表示您同意我们按照本隐私政策处理您的个人信息。如您对本隐私政策有任何疑问、意见和建议,可通过本隐私政策载明的联系方式与我们联系。若您不同意本政策的任何内容,请立即停止使用我们的产品/服务。
Before using any D5 product or service, please carefully read this Privacy Policy and fully understand all of its provisions, including but not limited to provisions that exempt or limit our liability, so that you may make choices that you consider appropriate in accordance with the guidance set out in this Privacy Policy. For the relevant terms used in this Privacy Policy, we endeavor to use plain, concise, and easy-to-understand language or expressions. We also use bold formatting to draw your attention to provisions that have a material impact on your rights and interests, and to personal information. You acknowledge and confirm that, when you check "I Agree" to this Privacy Policy, you agree that we may process your personal information in accordance with this Privacy Policy. If you have any questions, comments, or suggestions regarding this Privacy Policy, you may contact us through the contact details set out herein. If you do not agree to any part of this Policy, please immediately stop using our products and services.
本隐私政策将帮助您了解以下内容:
This Privacy Policy will help you understand the following:
一、我们如何收集您的个人信息
I. How We Collect Your Personal Information
二、Cookies 与同类技术
II. Cookies and Similar Technologies
三、我们如何使用您的个人信息
III. How We Use Your Personal Information
四、信息的委托处理、共同处理及对外提供、转移与披露
IV. Entrusted Processing, Joint Processing, and External Provision, Transfer, and Disclosure of Information
五、我们如何存储与保护您的信息
V. How We Store and Protect Your Information
六、您对个人信息享有的权利
VI. Your Rights in Relation to Personal Information
七、未成年人保护
VII. Protection of Minors
八、适用范围
VIII. Scope of Application
九、政策更新
IX. Policy Updates
十、如何联系我们
X. How to Contact Us
一、我们如何收集您的个人信息
I. How We Collect Your Personal Information
我们为向您提供 D5 服务、保障产品安全稳定运行、实现账号体系与商业功能,会根据最小必要原则收集下列类型的个人信息。
To provide you with D5 services, ensure the secure and stable operation of our products, and enable our account system and commercial functions, we collect the following types of personal information in accordance with the principle of minimum necessity.
(一)您主动提供的个人信息
(I) Personal Information You Actively Provide
1.注册、登录与完善资料
1. Registration, Login, and Profile Completion
当您使用我们的产品或服务时,我们可能会建议您注册 D5id,以便充分利用产品、服务及其全部功能。您可能需要提供某些个人数据,包括电子邮箱地址、联系手机、您选择或上传的个人头像、设置的密码及昵称,以确保账户的可识别性与通信需要。如果您选择使用SSO形式登录,我们可能会通过微软等第三方服务平台验证您托管在该等平台上的账号,该等平台将返回我们相应的验证结果。我们收集您的上述信息是为了帮助您完成D5账户的注册及登录,保护您的账户安全,如您不提供这类信息,我们将无法为您创建账户并正常向您提供服务。
When you use our products or services, we may recommend that you register for a D5 ID so that you can make full use of our products, services, and all related features. You may need to provide certain personal data, including your email address, contact mobile phone number, profile picture selected or uploaded by you, password, and nickname, in order to ensure account identification and communication needs. If you choose to log in through SSO, we may verify your account hosted on third-party service platforms such as Microsoft, and such platforms will return the corresponding verification results to us. We collect the above information to help you complete the registration and login of your D5 account and to protect the security of your account. If you do not provide such information, we will be unable to create an account for you or properly provide services to you.
如果您是企业账户,当您注册D5账户时,您可能需要向我们提供您的邮箱、名称、权限管理人账户的联系人姓名及其手机号码,我们收集您的上述信息是为了帮助您完成D5账户的注册或开通,保护您的账户安全,如您不提供这类信息,我们将无法为您创建账户并正常向您提供服务。
If you are an enterprise account user, when you register a D5 account, you may need to provide us with your email address, name, and the contact name and mobile phone number of the permission administrator account. We collect the above information to help you complete the registration or activation of your D5 account and to protect the security of your account. If you do not provide such information, we will be unable to create an account for you or properly provide services to you.
如果您是企业版或团队版账户,当您联系我们咨询团队版/企业版服务时,可能会提供某些个人数据,包括姓名、电话号码、电子邮箱、公司及职务、所在地(国家/地区)、行业、咨询内容以及其他您愿意提供的信息。当您作为企业版或团队版软件的权限管理人申请开通D5账户的子账户时,您可能需要向我们提供您的邮箱、手机号码等信息。我们收集您的上述信息是为了帮助您完成D5企业版或团队版账户的子账户开通,保护您的账户安全,如您不提供这类信息,我们将无法为您创建子账户并正常向您提供服务。
If you are an Enterprise or Teams account user, when you contact us to inquire about Teams or Enterprise services, you may provide certain personal data, including your name, telephone number, email address, company and position, location, including country or region, industry, inquiry content, and other information you choose to provide. When you, as the permission administrator of Enterprise or Teams software, apply to activate sub-accounts under a D5 account, you may need to provide us with information such as your email address and mobile phone number. We collect the above information to help you complete the activation of sub-accounts under a D5 Enterprise or Teams account and to protect the security of your account. If you do not provide such information, we will be unable to create sub-accounts for you or properly provide services to you.
提请您注意,D5渲染器和D5 启动器、D5 Lite等D5产品体系内的账户采用同一账户体系,如您成功注册D5账户,您即可利用该等账户登录使用D5产品体系内的其他产品。
Please note that D5 Render, D5 Launcher, D5 Lite, and other products within the D5 product ecosystem use the same account system. Once you have successfully registered a D5 account, you may use that account to log in to and use other products within the D5 product ecosystem.
2.账号绑定和设置
2. Account Binding and Settings
在登录D5产品后,您可以在个人设置页面完善或修改您的安全信息,我们需要收集您的登录密码、手机号码、短信验证码、绑定的邮箱或微信(如使用微信登录)。我们收集您的上述信息是为了保护您的账号安全,如果您不愿意提供上述信息,不会影响您使用D5产品的基本功能。
After logging in to D5 products, you may complete or modify your security information on the personal settings page. We need to collect your login password, mobile phone number, SMS verification code, bound email address, or WeChat account if you use WeChat login. We collect the above information to protect the security of your account. If you do not wish to provide such information, this will not affect your use of the basic functions of D5 products.
此外,您可以在个人设置页面完善您的基础资料,自主选择填写或勾选您的基本信息(包括昵称、头像)、个性化信息,如行业领域(包括建筑、景观、室内、庭院、舞台、宴会、展厅、照明、广告、影视、游戏、城市规划或其他)、常用的工作流(包括SketchUp、Revit、3ds Max、ArchiCAD、Rhino、Blender、Cinema 4D、Vectorworks或其他)、从业年限、职业角色、所在公司/组织名称,常用渲染器名称等信息。我们收集您的上述信息是为了了解您的行业定位和需求,您的上述个人信息将有助于我们为您提供更为精准的服务和更优的产品体验,如果您不愿意提供上述补充信息,不会影响您使用D5产品的基本功能。
In addition, you may complete your basic profile on the personal settings page and independently choose to fill in or select your basic information, including nickname and profile picture, and personalized information, such as industry field, including architecture, landscape, interior design, courtyard, stage, banquet, exhibition hall, lighting, advertising, film and television, gaming, urban planning, or others; commonly used workflows, including SketchUp, Revit, 3ds Max, ArchiCAD, Rhino, Blender, Cinema 4D, Vectorworks, or others; years of experience; professional role; name of your company or organization; commonly used renderer name; and other information. We collect the above information to understand your industry positioning and needs. Such personal information will help us provide you with more accurate services and a better product experience. If you do not wish to provide the above supplemental information, this will not affect your use of the basic functions of D5 products.
3.资料认证
3. Profile Verification
当您在账号设置中进行学生认证时,我们可能需要收集您的真实姓名、学校名称、专业名称、学籍证明或选择接入第三方服务商进行验证并由第三方服务商收集到您的上述信息并向我们返回验证结果。我们收集上述信息是为了验证您的学生身份,以便于为您提供学生优惠权益。如您不同意我们收集上述信息,您将无法完成学生认证和享受在校期间的专属权益,但不影响您正常使用D5产品的其他业务功能。
When you complete student verification in your account settings, we may need to collect your real name, school name, major, student status certificate, or choose to access a third-party service provider for verification, in which case the third-party service provider will collect the above information and return the verification result to us. We collect the above information to verify your student identity so that we may provide you with student discounts and benefits. If you do not agree to our collection of the above information, you will be unable to complete student verification or enjoy exclusive benefits during your period of enrollment, but this will not affect your normal use of other business functions of D5 products.
4.团队席位管理
4. Team Seat Management
当您是企业版或团队版用户,并使用团队席位管理功能时,我们需要收集您组织成员的昵称、头像、手机号、邮箱、所属部门、账号启用和结束时间、网络行为轨迹(如点击次数、使用次数),如您不同意我们收集上述信息,您可能无法使用团队席位管理功能,但不影响您正常使用D5产品的其他业务功能。您也可以自主选择设置您所在公司的名称和头像,您自主选择设置的,我们将会收集到相应的信息。
If you are an Enterprise or Teams user and use the team seat management function, we need to collect the nickname, profile picture, mobile phone number, email address, department, account activation and end time, and online behavioral activity records, such as number of clicks and usage frequency, of your organization members. If you do not agree to our collection of the above information, you may be unable to use the team seat management function, but this will not affect your normal use of other business functions of D5 products. You may also independently choose to set the name and profile picture of your company. If you choose to do so, we will collect the corresponding information.
5.发布内容
5. Content Publication
当您在论坛(即“D5 Render 论坛”)发布内容时,您可能会提供某些个人数据,包括文本、图片、视频、上传的程序、日志及数据集/文件。
When you publish content on the forum, namely the "D5 Render Forum," you may provide certain personal data, including text, images, videos, uploaded programs, logs, and datasets or files.
6.投诉咨询与客户服务
6. Complaints, Inquiries, and Customer Service
当您选择提交投诉、咨询或对我们的产品或服务提出申诉时,您可能会提供某些个人数据,包括姓名、电子邮箱地址、其他有效联系信息及身份信息。
When you choose to submit a complaint, inquiry, or appeal regarding our products or services, you may provide certain personal data, including your name, email address, other valid contact information, and identity information.
当您向我们发送侵权通知时,您可能会需要向我们提供您提交的姓名、身份证明文件、手机号码、通信地址、传真和电子邮件、授权委托书。如您不同意提供上述信息,该侵权通知可能不构成合格侵权通知,可能致使您投诉失败,但不影响您正常使用D5产品的其他业务功能。
When you send us an infringement notice, you may need to provide your name, identity document, mobile phone number, mailing address, fax number, email address, and power of attorney. If you do not agree to provide the above information, the infringement notice may not constitute a valid infringement notice, which may result in the failure of your complaint, but this will not affect your normal use of other business functions of D5 products.
在您通过我们的反馈系统向我们提出咨询、投诉、建议或进行反馈时,为便于与您联系、尽快帮助您解决问题或记录相关问题的处理方案及结果,我们需要收集您与我们的对话记录、您提供的账号信息、您提供的联系方式信息、您为了证明相关事实提供的信息(如问题描述、附件)。我们收集上述信息是为了完成客户服务,如您不提供这类信息,您的投诉、建议和反馈可能无法得到及时、有效处理,但不影响您正常使用我们的其他服务。
When you make inquiries, complaints, suggestions, or feedback through our feedback system, in order to contact you, help you resolve issues as soon as possible, or record the handling plan and results of relevant issues, we need to collect records of your conversations with us, account information provided by you, contact information provided by you, and information you provide to prove relevant facts, such as issue descriptions and attachments. We collect the above information to provide customer service. If you do not provide such information, your complaints, suggestions, and feedback may not be processed in a timely or effective manner, but this will not affect your normal use of our other services.
7. AI功能
7. AI Features
当您使用AI功能(如AI 增强、AI生成3D模型、AI生成2D图像、Text to 3D、Image to 3D、AI问答或我们后续推出的其他AI功能)功能时,我们需要收集您上传的图片信息、文本提示词、图片、模型文件、场景文件、材质/贴图、您选择并填写的关键词(如风格模型、描述画面、创作模式)、生成参数、任务状态、错误日志、输入内容、输出内容及为实现相关AI处理所必需的技术信息,并可能需要传输至D5委托的第三方AI服务提供商进行处理。我们收集及传输上述信息是为了向您提供相应AI功能、生成或优化相关结果、进行必要的安全审核、故障排查、性能监控、质量保证及法律合规处理,如您不同意我们收集上述信息,您可能无法使用我们向您提供的AI图片生成服务,但不影响您正常使用D5产品的其他业务功能。
When you use AI features, such as AI Enhancer, AI-generated 3D models, AI-generated 2D images, Text to 3D, Image to 3D, AI Q&A, or other AI features that we may launch in the future, we need to collect the image information you upload, text prompts, images, model files, scene files, materials/textures, keywords you select and fill in, such as style model, image description, and creation mode, generation parameters, task status, error logs, input content, output content, and technical information necessary to implement the relevant AI processing, and may need to transmit such information to third-party AI service providers entrusted by D5 for processing. We collect and transmit the above information to provide you with the corresponding AI features, generate or optimize relevant results, and carry out necessary security review, troubleshooting, performance monitoring, quality assurance, and legal compliance processing. If you do not agree to our collection of the above information, you may be unable to use the AI image generation services we provide, but this will not affect your normal use of other business functions of D5 products.
该等第三方服务提供商仅在D5的委托和指示范围内处理您的内容,且受到以下约束:
Such third-party service providers process your content only within the scope of D5's entrustment and instructions and are subject to the following restrictions:
(1)不会将您的输入内容或输出内容用于训练、改进其自有的通用机器学习模型或用于任何独立目的;
(1) they will not use your input content or output content to train or improve their own general-purpose machine learning models or for any independent purpose;
(2)仅在提供所请求的AI功能所必需的范围内处理您的内容;
(2) they will process your content only to the extent necessary to provide the requested AI features; and
(3)受到D5与其签署的数据处理协议或相当保护水平的合同条款的约束。
(3) they are bound by data processing agreements signed with D5 or contractual terms providing an equivalent level of protection.
请您理解,我们向您提供的功能和服务是不断更新和发展的,如果某一功能或服务未在前述说明中且收集了您的信息,我们会通过页面提示、网站公告等方式另行向您说明信息收集的内容、范围和目的,以征得您的同意。
Please understand that the functions and services we provide to you are continuously updated and developed. If a particular function or service is not covered in the above description but collects your information, we will separately inform you of the content, scope, and purpose of such information collection through page prompts, website announcements, or other means, and obtain your consent.
当您使用AI问答功能时,我们需要收集并分析您提出的问题关键词。我们收集上述信息是为了通过AI问答帮助您解决关于D5使用相关的问题,如您不同意我们收集上述信息,您可能无法使用我们向您提供的AI问答服务,但不影响您正常使用D5产品的其他业务功能。
When you use the AI Q&A feature, we need to collect and analyze the keywords of the questions you submit. We collect the above information to help you resolve questions related to the use of D5 through AI Q&A. If you do not agree to our collection of the above information, you may be unable to use the AI Q&A service we provide, but this will not affect your normal use of other business functions of D5 products.
8.问卷调查
8. Questionnaires and Surveys
当您选择填写我们的问卷时,可能会提供某些个人数据,包括姓名、电子邮箱、手机号码、组织、职务、所属行业、国家/地区,以便我们进行数据分析。
When you choose to complete our questionnaires or surveys, you may provide certain personal data, including your name, email address, mobile phone number, organization, position, industry, and country or region, so that we may conduct data analysis.
(二)我们自动收集的个人信息
(II) Personal Information We Automatically Collect
1.技术信息:
1. Technical Information:
当您使用我们的产品或服务时,我们可能会自动收集包括设备信息、计算机名称与硬件规格、操作系统、网络配置、IP 地址及其他软件信息在内的个人数据,以及部分产品使用信息,如设备标识符、硬件序列号和 MAC 地址。
When you use our products or services, we may automatically collect personal data including device information, computer name and hardware specifications, operating system, network configuration, IP address, and other software information, as well as certain product usage information, such as device identifiers, hardware serial numbers, and MAC addresses.
在您安装我们的产品时,系统会自动分配设备 ID;登录 D5id 时,系统会分配用户 ID。若您从多个设备登录,我们将使用设备 ID 和用户 ID 等信息识别跨设备活动,以便为您提供无缝登录体验并保障账户安全。为了保障服务的安全性,我们需要收集您的唯一设备识别符、IP地址、访问日期和时间、服务日志信息。我们收集您的上述信息是为了保障应用运行安全,如您不提供上述信息,则我们无法保证您在使用期间的应用运行安全。
When you install our products, the system will automatically assign a device ID. When you log in to your D5 ID, the system will assign a user ID. If you log in from multiple devices, we will use information such as device ID and user ID to identify cross-device activities, so as to provide you with a seamless login experience and protect account security. To ensure the security of our services, we need to collect your unique device identifier, IP address, access date and time, and service log information. We collect the above information to ensure the secure operation of the application. If you do not provide such information, we will be unable to guarantee the security of the application during your use.
2.使用数据:
2. Usage Data:
当您使用我们的产品或服务时,我们可能会自动收集与您使用行为相关的个人数据,包括特定功能的使用次数。
When you use our products or services, we may automatically collect personal data related to your usage behavior, including the number of times you use specific features.
3.Cookies:
3. Cookies:
产品或服务使用 Cookie 或类似技术,以收集您使用我们产品或服务的信息,例如所使用的应用程序、访问的站点以及与通过服务所提供内容的互动方式。更多详细信息请参阅“COOKIES 与类似技术”章节。
Our products or services use cookies or similar technologies to collect information about your use of our products or services, such as the applications used, sites visited, and the way you interact with content provided through the services. For more details, please refer to the section "Cookies and Similar Technologies."
4.搜索工具
4. Search Tools
当您使用搜索工具时,我们需要收集您的搜索记录。如您不同意我们收集上述信息,您可能无法使用我们向您提供的搜索功能,但不影响您正常使用D5产品的其他业务功能。
When you use search tools, we need to collect your search records. If you do not agree to our collection of the above information, you may be unable to use the search functions we provide, but this will not affect your normal use of other business functions of D5 products.
5.订单支付
5. Orders and Payments
当您在D5产品进行支付结算时,我们需要收集您的 订单信息、交易状态,我们会从微信支付、支付宝、付款银行获取您的部分用户信息(如名称、银行卡的卡类型和卡号、微信的 OpenID 、支付宝的付款用户 ID)以及付款是否成功的信息,我们收集上述信息是为了确认您的订单状态以向您提供服务,保护您的财产安全以及处理用户纠纷,如您不同意我们收集上述信息,您可能因无法完成支付结算而无法购买增值服务(如会员服务等),但不影响您正常使用D5产品的其他业务功能。
When you make payment and settlement through D5 products, we need to collect your order information and transaction status. We will obtain certain user information from WeChat Pay, Alipay, or the payment bank, such as your name, bank card type and card number, WeChat OpenID, and Alipay payment user ID, as well as information on whether the payment was successful. We collect the above information to confirm the status of your order, provide services to you, protect the security of your property, and handle user disputes. If you do not agree to our collection of the above information, you may be unable to complete payment and settlement and therefore may be unable to purchase value-added services, such as membership services, but this will not affect your normal use of other business functions of D5 products.
6.经验、积分或能力认证
6. Experience Points, Credits, or Capability Certification
当您参加活动时,我们需要收集您参加活动的记录、获得的经验和积分、权益兑换记录、网络行为轨迹(如点击位置、点击时间),我们收集上述信息是为了协助您获得免费或优惠服务。如您不同意我们收集上述信息,您可能无法获得并使用经验或积分,但不影响您正常使用D5产品的其他业务功能。对于特定活动,如谷粒系统,当您的谷粒积攒到一定数量时,可以在谷粒系统中兑换部分实物奖品,此时,为向您寄送实物奖品,我们需要收集您的收件人名称、收件地址及联系电话,如果您不同意我们收集上述信息,您可能无法收到我们寄送的实物奖品。
When you participate in activities, we need to collect records of your participation, experience points and credits obtained, benefits redemption records, and online behavioral activity records, such as click location and click time. We collect the above information to help you obtain free or discounted services. If you do not agree to our collection of the above information, you may be unable to obtain or use experience points or credits, but this will not affect your normal use of other business functions of D5 products. For certain activities, such as the Guli system, when you accumulate a certain number of Guli points, you may redeem certain physical prizes through the Guli system. In such case, in order to deliver physical prizes to you, we need to collect the recipient's name, delivery address, and contact phone number. If you do not agree to our collection of the above information, you may be unable to receive the physical prizes we send.
当您使用能力认证或认证中心时,我们需要收集您的设计师能力等级名称、考核任务完成情况、考核方案提交情况、获得的认证情况、获得的证书记录,我们收集上述信息是为了协助您获得认证并吸引更多客户。如您不同意我们收集上述信息,您可能无法完成能力认证,但不影响您正常使用D5产品的其他业务功能。
When you use capability certification or the certification center, we need to collect the name of your designer capability level, completion status of assessment tasks, submission status of assessment plans, certifications obtained, and certificate records obtained. We collect the above information to help you obtain certification and attract more customers. If you do not agree to our collection of the above information, you may be unable to complete capability certification, but this will not affect your normal use of other business functions of D5 products.
(三)我们从第三方获取的个人信息
(III) Personal Information We Obtain from Third Parties
当您用第三方账户注册和登录D5产品时,我们可能会从第三方收集您的第三方账户的头像、昵称以及第三方开放平台用户的标识(微信的用户标识为OpenID)。我们收集您的上述信息是为了帮助您完成D5账户的注册,保护您的账户安全,如您不提供这类信息,我们将无法通过该等第三方为您创建账户并正常向您提供服务。在您使用第三方帐号注册或登录后,您的第三方帐号将会与D5产品帐号进行绑定,但您可以取消帐号绑定。
When you register for or log in to D5 products using a third-party account, we may collect from the third party your third-party account profile picture, nickname, and user identifier on the third-party open platform, with the user identifier for WeChat being OpenID. We collect the above information to help you complete the registration of your D5 account and protect the security of your account. If you do not provide such information, we will be unable to create an account for you through such third party or properly provide services to you. After you register or log in using a third-party account, your third-party account will be bound to your D5 product account, but you may unlink the account.
在部分场景下,我们可能通过企业微信、合力亿捷、向日葵等即时信息交互平台与您建立联系或进行沟通。基于提供客户支持、售后服务、业务咨询或相关沟通的需要,我们可能会通过企业微信平台及其提供的相关接口,获取您的企业微信账户的基本信息(如昵称、头像、用户标识等),并在必要范围内将该等信息与您在 D5 产品中的账户信息进行关联,以便识别您的用户身份并提供相应服务。经过您的同意,我们可能通过向日葵等软件远程访问您的设备及提供相应售后服务、客户支持等服务。
In certain scenarios, we may contact or communicate with you through instant messaging and interaction platforms such as WeCom, Heli Yijie, and Sunlogin. For the purposes of providing customer support, after-sales services, business inquiries, or related communications, we may, through the WeCom platform and relevant interfaces provided by it, obtain basic information of your WeCom account, such as nickname, profile picture, and user identifier, and associate such information with your account information in D5 products to the extent necessary, in order to identify your user identity and provide corresponding services. With your consent, we may remotely access your device through software such as Sunlogin and provide corresponding after-sales services, customer support, and other services.
我们仅在实现前述服务目的所必需的范围内处理上述信息,不会超出合理范围进行使用。如涉及向您发送营销或推广类信息的,我们将按照适用法律法规的要求取得您的相应授权或提供便捷的拒绝方式。
We process the above information only to the extent necessary to achieve the foregoing service purposes and will not use it beyond a reasonable scope. If marketing or promotional information is to be sent to you, we will obtain your corresponding authorization or provide you with a convenient opt-out method in accordance with applicable laws and regulations.
(四)数据的合并使用
(IV) Combined Use of Data
您同意,我们可能会将我们从您这里直接获取、自动收集以及从第三方接收的关于您的个人数据(包括“您提供的个人数据”、“我们自动收集的个人数据”以及“我们从第三方获取的个人数据”)进行合并使用,以便为我们向您进行个性化沟通提供支持,并改进我们的服务与产品。若您不同意本条款,请勿使用我们的产品或服务。
You agree that we may combine and use personal data about you that we directly obtain from you, automatically collect, and receive from third parties, including "personal data provided by you," "personal data automatically collected by us," and "personal data obtained by us from third parties," in order to support personalized communications with you and improve our services and products. If you do not agree to this provision, please do not use our products or services.
向我们提供某些个人数据可能是法定的或合同的要求,也可能是签订合同所必需的前提,或者您有其他义务必须向我们提供该等数据。如属该等情况,我们将另行告知您,并同时说明若您未能提供相关个人数据可能导致的后果。
Providing certain personal data to us may be required by law or contract, may be a necessary prerequisite for entering into a contract, or may be an obligation you are otherwise required to fulfill. In such circumstances, we will inform you separately and explain the possible consequences if you fail to provide the relevant personal data.
二、Cookies 与同类技术
II. Cookies and Similar Technologies
为了保障服务正常运行、实现登录状态维持及统计分析,我们可能使用 Cookie及其他类似技术来收集信息并存储您的在线偏好。
To ensure the normal operation of our services, maintain login status, and conduct statistical analysis, we may use cookies and other similar technologies to collect information and store your online preferences.
1. Cookie
我们可能通过cookie等方式收集和使用您的信息,并将该等信息储存为日志信息。您可以选择通过修改浏览器设置的方式拒绝cookie,但您可能无法登录或使用依赖于cookie的我们提供的服务或功能。
We may collect and use your information through cookies and similar technologies, and store such information as log information. You may choose to refuse cookies by modifying your browser settings; however, you may be unable to log in to or use the services or functions we provide that rely on cookies.
我们使用自己的cookie等方式收集信息的目的是为您提供更为优质的服务,其用途主要在于:识别和记住您的用户身份;保存您向我们提供的用户偏好和其他信息;分析您使用我们服务的情况和您的活动偏好;为您推荐、展示、推送您可能感兴趣的内容或账号。
We use our own cookies and similar technologies to collect information in order to provide you with better services. Their main purposes include: identifying and remembering your user identity; storing user preferences and other information you provide to us; analyzing your use of our services and your activity preferences; and recommending, displaying, or pushing content or accounts that may be of interest to you.
2. 本地存储技术
2. Local Storage Technologies
我们及某些第三方可能会使用与我们的产品或服务相关的其他本地存储技术类型,例如本地共享对象(也称为“Flash Cookie”)和 HTML5 本地存储。这些技术与上述 Cookie 类似,因为它们存储在您的设备中,并可用于存储有关您活动和偏好的特定信息。然而,这些技术所使用的机制可能与标准 Cookie 不同,因此您可能无法使用标准的浏览器工具和设置来控制它们。
We and certain third parties may use other types of local storage technologies related to our products or services, such as local shared objects, also known as "Flash Cookies," and HTML5 local storage. These technologies are similar to the cookies described above in that they are stored on your device and may be used to store specific information about your activities and preferences. However, these technologies may operate through mechanisms different from standard cookies, and therefore you may not be able to control them using standard browser tools and settings.
通过访问和使用我们的产品或服务,您同意在您的设备上存储 Cookie、其他本地存储技术及其他信息。此外,您也同意我们及这些第三方访问此类 Cookie、本地存储技术、信标和信息。您随时可以通过浏览器设置清除 Cookie,以撤销对这些 Cookie 的同意。
By accessing and using our products or services, you agree to the storage of cookies, other local storage technologies, and other information on your device. In addition, you also agree that we and such third parties may access such cookies, local storage technologies, beacons, and information. You may clear cookies through your browser settings at any time to withdraw your consent to such cookies.
3.内容展示与推荐
3. Content Display and Recommendations
为了向您展示、推荐相关性更高的信息,提供更契合您要求的服务,我们会基于收集的信息,对用户偏好、操作习惯进行特征分析和用户人群画像,以帮助您在工具素材上呈现更符合您需求的内容,以减少您对海量互联网内容的筛选时间。
In order to display and recommend more relevant information to you and provide services that better meet your needs, we will, based on the information collected, analyze user preferences and operating habits and create user group profiles, so as to help present content in tools and assets that better matches your needs and reduce the time you spend filtering through large volumes of online content.
为实现给您推送感兴趣的信息或服务的目的,我们可能处理的您的个人信息主要有: 您对特定素材的浏览及使用数、搜索历史、所处行业等过往行为数据和用户偏好。
For the purpose of pushing information or services that may be of interest to you, the personal information we may process mainly includes your past behavioral data and user preferences, such as your browsing and usage counts for specific assets, search history, and industry.
如果您不希望我们依照前述内容使用您的相关信息为您推荐感兴趣的服务,您可通过联系我们的方式关闭推荐服务。
If you do not want us to use your relevant information as described above to recommend services that may be of interest to you, you may turn off recommendation services by contacting us.
如您通过上述方式关闭推荐服务,我们将无法再为您提供推荐服务,您也无法再接收到我们的内容推荐,直至您再次打开接受定向推送/个性化推荐权限。
If you turn off recommendation services through the above method, we will no longer be able to provide recommendation services to you, and you will no longer receive our content recommendations, until you enable targeted push or personalized recommendation permissions again.
我们在产品或服务中使用的 Cookies 如下所列:
The Cookies we use in our products or services are listed below:
| Cookie 类型 | 名称 | 处理的个人数据 | Cookie 用途 | 使用范围 |
| 必要型 | tfstk | 不存储个人数据 | 由阿里云设置,用于网站视频内容的实现 | .d5render.cn |
| 必要型 | d5_identity_key | 不存储个人数据 | 由 D5 设置,用于维持登录角色 | .d5render.cn |
| 必要型 | d5_token_key | 与用户账户关联的临时登录令牌 | 由 D5 设置,用于维持登录状态 | .d5render.cn |
| 必要型 | d5_team_id | 不存储个人数据 | 由 D5 设置,用于维持团队账户登录状态 | .d5render.cn |
| 必要型 | _nb_ioWEgULi | 不存储个人数据 | 由阿里云设置,用于人机校验 | .d5render.cn |
| 必要型 | _c_WBKFRo | 不存储个人数据 | 由阿里云设置,用于人机校验 | .d5render.cn |
| 非必要型 | HMACCOUNT | 不存储个人数据 | 由百度设置,用于网站数据分析 | .d5render.cn |
| 非必要型 | Hm_lvt_* | 不存储个人数据 | 由百度设置,用于网站数据分析 | .d5render.cn |
| 非必要型 | Hm_lpvt_* | 不存储个人数据 | 由百度设置,用于记网站数据分析 | .d5render.cn |
| 非必要型 | AGL_USER_ID | 不存储个人数据 | 由百度设置,用于网站数据分析 | .d5render.cn |
| 非必要型 | returnUrl | 不存储个人数据 | 用于D5支付流程完成后的回跳,回跳完成后清除 | .d5render.cn |
| 非必要型 | ahoy_visit | 不存储个人数据 | 由ahoy设置,用于网站数据分析 | .docs.d5render.cn |
| 非必要型 | ahoy_visitor | 不存储个人数据 | 由ahoy设置,用于网站数据分析 | .docs.d5render.cn |
| 非必要型 | _dx_* | 不存储个人数据 | 由智趣百川设置,用于网站数据分析 | .d5render.cn |
| 非必要型 | baklib.access-level | 不存储个人数据 | 由baklib设置,用于网站数据分析 | .docs.d5render.cn |
| 非必要型 | _baklib_session_ | 不存储个人数据 | 由baklib设置,用于网站数据分析 | .docs.d5render.cn |
| 非必要型 | sajssdk_2015_cross_new_user | 不存储个人数据 | 由神策数据设置,用于维持会话状态 | .d5render.cn |
| 非必要型 | sensorsdata2015jssdkcross | 不存储个人数据 | 由神策数据设置,用于维持会话状态 | .d5render.cn |
| Cookie Type | Name | Personal Data Processed | Purpose of Cookie | Scope of Use |
| Necessary | tfstk | Does not store personal data | Set by Alibaba Cloud and used to enable video content on the website | .d5render.cn |
| Necessary | d5_identity_key | Does not store personal data | Set by D5 and used to maintain the login role | .d5render.cn |
| Necessary | d5_token_key | Temporary login token associated with the user account | Set by D5 and used to maintain login status | .d5render.cn |
| Necessary | d5_team_id | Does not store personal data | Set by D5 and used to maintain the login status of team accounts | .d5render.cn |
| Necessary | _nb_ioWEgULi | Does not store personal data | Set by Alibaba Cloud and used for human-machine verification | .d5render.cn |
| Necessary | _c_WBKFRo | Does not store personal data | Set by Alibaba Cloud and used for human-machine verification | .d5render.cn |
| Non-necessary | HMACCOUNT | Does not store personal data | Set by Baidu and used for website data analytics | .d5render.cn |
| Non-necessary | Hm_lvt_* | Does not store personal data | Set by Baidu and used for website data analytics | .d5render.cn |
| Non-necessary | Hm_lpvt_* | Does not store personal data | Set by Baidu and used for website data analytics | .d5render.cn |
| Non-necessary | AGL_USER_ID | Does not store personal data | Set by Baidu and used for website data analytics | .d5render.cn |
| Non-necessary | returnUrl | Does not store personal data | Used for redirecting back after completion of the D5 payment process, and cleared after the redirect is completed | .d5render.cn |
| Non-necessary | ahoy_visit | Does not store personal data | Set by ahoy and used for website data analytics | .docs.d5render.cn |
| Non-necessary | ahoy_visitor | Does not store personal data | Set by ahoy and used for website data analytics | .docs.d5render.cn |
| Non-necessary | dx* | Does not store personal data | Set by Zhiqu Baichuan and used for website data analytics | .d5render.cn |
| Non-necessary | baklib.access-level | Does not store personal data | Set by baklib and used for website data analytics | .docs.d5render.cn |
| Non-necessary | baklib_session | Does not store personal data | Set by baklib and used for website data analytics | .docs.d5render.cn |
| Non-necessary | sajssdk_2015_cross_new_user | Does not store personal data | Set by Sensors Data and used to maintain session status | .d5render.cn |
| Non-necessary | sensorsdata2015jssdkcross | Does not store personal data | Set by Sensors Data and used to maintain session status | .d5render.cn |
三、我们如何使用您的个人信息
III. How We Use Your Personal Information
1.我们会为实现我们的产品与/或服务功能,根据本协议记载的个人信息的收集目的对其进行使用,且只在实现该目的所需的最短期间内处理:
1. To implement the functions of our products and/or services, we will use your personal information in accordance with the purposes of collection stated in this Policy, and will process such information only for the shortest period necessary to achieve such purposes:
(1)提供D5 产品与服务(如账号注册及登录、设备授权、渲染功能、素材库访问)。
(1) to provide D5 products and services, such as account registration and login, device authorization, rendering functions, and access to the Asset Library;
(2)保障产品与服务的安全(如风控、反作弊、反盗版、账号安全验证)。保护您的账户、网络、操作和系统安全,防范网络钓鱼欺诈、木马病毒等非法活动,或履行法律要求的其他义务;
(2) to ensure the security of our products and services, such as risk control, anti-cheating, anti-piracy, and account security verification; to protect the security of your account, network, operations, and systems; to prevent illegal activities such as phishing, fraud, Trojan viruses, and malware; or to perform other obligations required by law;
(3)改进产品功能、提升用户体验(如错误分析、性能统计)。通过统一的账户服务集中收集和处理您的个人数据,确保服务体验的一致性,并实现产品与服务之间的互联互通;根据您的偏好提供个性化内容展示服务;维护、改进和优化我们的产品或服务,包括进行产品故障排查;
(3) to improve product functions and enhance user experience, such as error analysis and performance statistics; to centrally collect and process your personal data through unified account services, ensure consistency of service experience, and enable interconnection and interoperability among products and services; to provide personalized content display services based on your preferences; and to maintain, improve, and optimize our products or services, including product troubleshooting;
(4)向您提供必要的通知(如订阅到期提醒、服务变更提示)。
(4) to provide you with necessary notices, such as subscription expiration reminders and service change notifications;
(5)经您单独同意后,为您提供个性化服务或营销信息。供销售人员与您联系并提供服务;
(5) with your separate consent, to provide you with personalized services or marketing information, and to enable sales personnel to contact you and provide services;
(6)提供客户服务(回应您的问询、与您联系或协助解决问题),在您对 D5 产品提出投诉、咨询或申诉时;
(6) to provide customer service, such as responding to your inquiries, contacting you, or assisting you in resolving issues, including when you submit complaints, inquiries, or appeals regarding D5 products;
(7)履行法律法规要求(如反欺诈调查、网络安全事件报告)。
(7) to comply with legal and regulatory requirements, such as anti-fraud investigations and cybersecurity incident reporting;
(8)用于信息收集时声明的或其他您同意的任何其他用途;以及本隐私政策中另行明确说明的其他用途
(8) for any other purposes stated at the time of information collection or otherwise agreed by you, and for other purposes separately and expressly described in this Privacy Policy.
2.在您使用我们的产品或服务时,除非您在论坛服务等有发布性质的服务及产品中主动上传,否则我们不会收集到您的敏感个人信息。如需获取您单独同意的,我们将在收集前获取您的单独同意。请您知悉,一旦您的敏感个人信息被泄露、篡改或被非法使用,将会对您的人身或财产安全造成损害。为防止您的敏感个人信息被泄露或被非法使用,我们已采取适当的技术和管理保护措施,尽力保障您的个人信息安全。
2. When you use our products or services, we will not collect your sensitive personal information unless you actively upload such information in services or products with publication functions, such as forum services. Where your separate consent is required, we will obtain your separate consent before collection. Please be aware that if your sensitive personal information is leaked, tampered with, or illegally used, it may cause damage to your personal or property security. To prevent your sensitive personal information from being leaked or illegally used, we have adopted appropriate technical and management protection measures and will use our best efforts to protect the security of your personal information.
3.您在使用我们的产品与/或服务时所提供的所有个人信息,除非您删除或通过系统设置拒绝我们收集,否则将在您使用我们的产品与/或服务期间持续授权我们使用。在您注销账号时,我们将停止使用并删除或匿名化您的个人信息,届时如果您重新注册账号时我们无法恢复您之前的信息。
3. All personal information you provide when using our products and/or services will remain authorized for our use during your use of our products and/or services, unless you delete such information or refuse our collection through system settings. When you cancel your account, we will stop using and delete or anonymize your personal information. If you subsequently register a new account, we will be unable to restore your previous information.
4.我们不会使用您的AI交互对话信息、AI输入内容或AI输出内容用于D5之外的通用机器学习模型、基础模型或第三方自有模型的训练和优化。除非取得您的明确授权或法律法规另有规定,我们也不会允许为D5提供底层AI能力的服务提供商将您的AI输入内容或AI输出内容用于其自有模型训练、基础模型训练、营销、广告、公开展示、转售或与D5服务无关的独立用途。如我们后续使用您的对话信息AI输入内容或AI输出内容。如我们后续使用您的对话信息用于AI模型训练,以提高AI模型对您输入内容的理解能力与回复能力,我们会获得您的授权,并保障您随时退出的权利。
4. We will not use your AI interaction dialogue information, AI input content, or AI output content to train or optimize any general-purpose machine learning model, foundation model, or third-party proprietary model outside D5. Unless we obtain your explicit authorization or as otherwise provided by laws and regulations, we will not allow service providers that provide underlying AI capabilities to D5 to use your AI input content or AI output content for training their own models, training foundation models, marketing, advertising, public display, resale, or any independent purpose unrelated to D5 services. If we subsequently use your dialogue information, AI input content, or AI output content for AI model training in order to improve the AI model's ability to understand and respond to your input content, we will obtain your authorization and ensure your right to opt out at any time.
5.市场营销
5. Marketing
为更好地让您了解D5产品的产品和相关服务,在您同意的前提下,我们将会向您预留的电子邮箱、手机号等联系方式推送我们的产品、服务、营销信息或向您进行相关的问卷调查。但如果您不想接收我们给您发送的此类信息,您可通过短信提示回复“R”或在邮件中选择退订,或我们提供的其他方式进行退订
To better inform you of D5 products and related services, with your consent, we may send product, service, and marketing information, or relevant questionnaires, to the email address, mobile phone number, or other contact details you have provided. If you do not wish to receive such information from us, you may unsubscribe by replying "R" as prompted in the SMS, selecting the unsubscribe option in the email, or using other unsubscribe methods provided by us.
6.以下情形中,我们处理您的个人信息无需征得您的同意:
6. In the following circumstances, we may process your personal information without obtaining your consent:
为订立、履行您作为一方当事人的合同所必需;
(1) where necessary for the conclusion or performance of a contract to which you are a party;
为履行法定职责或者法定义务所必需;
(2) where necessary for us to perform statutory duties or statutory obligations;
为应对突发公共卫生事件,或者紧急情况下为保护自然人的生命健康和财产安全所必需;
(3) where necessary to respond to public health emergencies, or to protect the life, health, and property safety of natural persons in emergencies;
为公共利益实施新闻报道、舆论监督等行为,在合理的范围内处理个人信息;
(4) where personal information is processed within a reasonable scope for news reporting, public opinion supervision, or similar activities carried out in the public interest;
依照法律规定在合理的范围内处理您自行公开或者其他已经合法公开的个人信息;
(5) where your personal information that you have disclosed by yourself or that has otherwise been lawfully disclosed is processed within a reasonable scope in accordance with law;
法律、行政法规规定的其他情形。
(6) other circumstances prescribed by laws or administrative regulations.
四、信息的委托处理、共同处理及对外提供、转移与披露
IV. Entrusted Processing, Joint Processing, and External Provision, Transfer, and Disclosure of Information
(一)委托处理
(I) Entrusted Processing
我们可能会委托第三方服务提供者代表我们处理您的信息,以便第三方服务提供者帮助我们提供专业服务。上述委托处理行为受本隐私政策中所声明目的约束,并且我们会通过书面协议、审计等方式要求受托机构要求遵守严格的保密义务及采取有效的保密措施,禁止其将受托处理的信息用于受托目的之外的用途。
We may entrust third-party service providers to process your information on our behalf, so that such third-party service providers may help us provide professional services. Such entrusted processing will be limited to the purposes stated in this Privacy Policy, and we will require the entrusted parties, through written agreements, audits, and other means, to comply with strict confidentiality obligations and adopt effective confidentiality measures, and prohibit them from using the entrusted information for any purpose other than the entrusted purposes.
在前述委托处理情形下,我们可能会根据业务需要,委托第三方服务提供者为我们提供客户关系管理、用户行为分析、营销线索管理及产品数据分析等服务。该等第三方可能包括但不限于纷享销客、致趣、神策等服务提供方。我们仅会在实现本隐私政策所述目的的必要范围内,向前述受托方提供相关信息,并通过书面协议等方式明确其处理权限、处理目的、处理期限、保密义务及安全措施,要求其仅按照我们的指示处理相关信息,不得将该等信息用于任何超出受托目的的用途。
In the foregoing entrusted processing scenarios, we may, based on business needs, entrust third-party service providers to provide us with services such as customer relationship management, user behavior analysis, marketing lead management, and product data analysis. Such third parties may include, but are not limited to, service providers such as FXiaoke, Beschannels, and Sensors Data. We will provide relevant information to the foregoing entrusted parties only to the extent necessary to achieve the purposes described in this Privacy Policy, and will specify their processing authority, processing purposes, processing period, confidentiality obligations, and security measures through written agreements and other means, requiring them to process the relevant information only in accordance with our instructions and not to use such information for any purpose beyond the entrusted purposes.
为向您提供AI相关功能,我们可能会在必要范围内委托第三方人工智能、云计算、存储、安全或内容处理服务提供商处理您提交的AI输入内容、AI输出内容及相关技术信息。该等服务提供商仅可根据我们的委托、指示和必要目的处理相关信息,不得将相关信息用于其自有模型训练、基础模型训练、营销、广告、公开展示、转售或任何与D5服务无关的独立用途。我们会根据适用法律法规要求,对受托服务提供商进行合理管理,并通过协议、技术或管理措施要求其保护您的个人信息安全。
To provide you with AI-related features, we may, to the extent necessary, entrust third-party artificial intelligence, cloud computing, storage, security, or content processing service providers to process the AI input content, AI output content, and related technical information submitted by you. Such service providers may process the relevant information only based on our entrustment, instructions, and necessary purposes, and shall not use the relevant information for training their own models, training foundation models, marketing, advertising, public display, resale, or any independent purpose unrelated to D5 services. We will reasonably manage the entrusted service providers in accordance with applicable laws and regulations, and require them to protect the security of your personal information through agreements, technical measures, or management measures.
(二)共同处理及对外提供
(II) Joint Processing and External Provision
除经您同意外,我们承诺不会与任何第三方共同处理或对外提供您的个人数据。除“COOKIES 与类似技术”章节已披露的信息外,我们目前未与其他第三方共同处理个人信息或对外提供您的个人数据。
Except with your consent, we undertake not to jointly process your personal data with, or provide your personal data externally to, any third party. Except for the information disclosed in the section "Cookies and Similar Technologies," we currently do not jointly process personal information with other third parties or provide your personal data externally.
根据您所在地区及所需产品的不同,我们可能会与文首所列关联公司共享您的个人数据,以便回应您的请求、以一致的方式提供服务或实现本隐私政策中的其他目的。
Depending on your region and the products you require, we may share your personal data with the affiliates listed at the beginning of this Policy in order to respond to your requests, provide services in a consistent manner, or achieve other purposes under this Privacy Policy.
除上述情形外,我们仅会在必要时向其他公司、组织或个人提供您的个人信息。届时我们向您告知对外提供个人信息的情况,并征得您的单独同意(具备其他合法事由的除外)。
Except for the foregoing circumstances, we will provide your personal information to other companies, organizations, or individuals only when necessary. At that time, we will inform you of the external provision of personal information and obtain your separate consent, unless another lawful basis applies.
对接收您个人信息的公司、组织和个人,我们会与其签署严格的共享协议,要求接收方按照法律的规定、我们的说明以及本隐私政策的内容处理您的个人信息,要求接收方变更处理目的、处理方式时重新获得您的同意。同时我们会在对外提供您的个人信息前对接收方进行个人信息保护影响评估,以审查接收方的处理目的、处理方式等是否合法、正当、必要,对您个人权益的影响及安全风险,以及接收方是否采取了合法、有效与风险程度相适应的技术措施和管理措施保障个人信息的安全。
For companies, organizations, and individuals that receive your personal information, we will enter into strict sharing agreements with them, requiring the recipients to process your personal information in accordance with law, our instructions, and this Privacy Policy, and requiring the recipients to obtain your consent again if they change the processing purpose or processing method. At the same time, before providing your personal information externally, we will conduct a personal information protection impact assessment on the recipient to review whether the recipient's processing purpose and processing method are lawful, legitimate, and necessary, the impact on your personal rights and interests and the security risks, and whether the recipient has adopted lawful and effective technical and management measures commensurate with the level of risk to protect the security of personal information.
(三)转移
(III) Transfer
我们可能对业务进行并购重组,你的个人信息可能因此而被转移。我们将要求继受方按照法律及本隐私政策继续保护你的个人信息,继受方变更原先的处理目的、处理方式的,我们将要求继受方重新征得您的同意。
We may conduct mergers, acquisitions, or restructuring of our business, and your personal information may be transferred as a result. We will require the successor to continue protecting your personal information in accordance with law and this Privacy Policy. If the successor changes the original processing purpose or processing method, we will require the successor to obtain your consent again.
(四)公开披露
(IV) Public Disclosure
我们不会公开披露您的个人信息,如未来确需公开披露您的个人信息,我们会取得您的单独同意或者满足法律规定的其他条件。
We will not publicly disclose your personal information. If it becomes necessary to publicly disclose your personal information in the future, we will obtain your separate consent or satisfy other conditions prescribed by law.
(五)第三方SDK服务
(V) Third-Party SDK Services
为了向您提供更丰富和完整的功能,我们会使用下述第三方软件开发工具包(简称“SDK”)为您提供服务。SDK的具体信息收集和使用情况请以SDK运营方的隐私政策或相关声明为准。
To provide you with richer and more complete functions, we will use the following third-party software development kits, or "SDKs," to provide services to you. The specific collection and use of information by SDKs shall be subject to the privacy policies or relevant statements of the SDK operators.
| SDK名称 | SDK目的 | SDK收集的信息 | 隐私政策/公司官网链接 |
| 企业微信 | 提供客户服务 | 设备信息、与客服的沟通记录 | https://open.work.weixin.qq.com/wwopen/common/readDocument/38846?st |
| 纷享销客 | 营销线索管理、客户分析 | 联系方式、行为数据 | https://www.fxiaoke.com/secure/join.html?_t=20250326 |
| 合力亿捷 | 客服反馈 | 联系方式、行为数据、与客服的沟通记录 | https://www.hollycrm.com/policy/#title2 |
| 致趣百川 | 营销线索管理、统计分析 | 联系方式、行为数据 | https://www.beschannels.com/customer-acquisition |
| 神策数据 | 统计分析 | 联系方式、行为数据 | https://manual.sensorsdata.cn/sa/docs/tech_sdk_client_privacy_policy/v0300 |
| 微信开放平台 | 支持微信授权登录和微信支付 支持微信授权登录、微信分享和微信支付 | 微信登录会收集用户的openID 微信支付功能通常会收集交易订单(订单号、订单金额、订单描述)、支付记录(支付金额)。 | https://open.weixin.qq.com/cgi-bin/frame?t=news/protocol_developer_tmpl |
| Alipay(支付宝)SDK | 帮助用户在应用内使用支付宝 | 交易订单(订单号、订单金额、订单描述)、支付记录(支付金额)。 | https://render.alipay.com/p/c/k2cx0tg8 |
| 阿里云 | 登录安全校验、内容安全服务、短信服务、邮件推送服务、OSS文件云存储 | 登录安全校验功能通常会收集用户手机号、运营商类型、IP地址;内容安全服务通常会收集用户上传AI问答的提示词和图片内容;短信服务通常会收集用户的手机号;邮件推送服务通常会收集用户的邮箱;OSS文件云存储通常会收集用户的头像文件和创作的资源文件 | https://terms.aliyun.com/legal-agreement/terms/suit_bu1_ali_cloud/suit_bu1_ali_cloud202107091605_49213.html |
| SDK Name | SDK Purpose | Information Collected by the SDK | Privacy Policy / Company Website Link |
| WeCom | Providing customer service | Device information; communication records with customer service | https://open.work.weixin.qq.com/wwopen/common/readDocument/38846?st |
| FXiaoke | Marketing lead management; customer analytics | Contact information; behavioral data | https://www.fxiaoke.com/secure/join.html?_t=20250326 |
| Heli Yijie | Customer service feedback | Contact information; behavioral data; communication records with customer service | https://www.hollycrm.com/policy/#title2 |
| Beschannels | Marketing lead management; statistical analysis | Contact information; behavioral data | https://www.beschannels.com/customer-acquisition |
| Sensors Data | Statistical analysis | Contact information; behavioral data | https://manual.sensorsdata.cn/sa/docs/tech_sdk_client_privacy_policy/v0300 |
| WeChat Open Platform | Supporting WeChat authorized login, WeChat sharing, and WeChat Pay | WeChat login collects the user's OpenID. WeChat Pay usually collects transaction orders, including order number, order amount, and order description, and payment records, including payment amount. | https://open.weixin.qq.com/cgi-bin/frame?t=news/protocol_developer_tmpl |
| Alipay SDK | Helping users use Alipay within the application | Transaction orders, including order number, order amount, and order description; payment records, including payment amount. | https://render.alipay.com/p/c/k2cx0tg8 |
| Alibaba Cloud | Login security verification, content security services, SMS services, email push services, and OSS file cloud storage | Login security verification usually collects the user's mobile phone number, carrier type, and IP address; content security services usually collect prompts and image content uploaded by users for AI Q&A; SMS services usually collect the user's mobile phone number; email push services usually collect the user's email address; OSS file cloud storage usually collects the user's profile picture files and created resource files. | https://terms.aliyun.com/legal-agreement/terms/suit_bu1_ali_cloud/suit_bu1_ali_cloud202107091605_49213.html |
五、我们如何存储与保护您的信息
V. How We Store and Protect Your Information
1.存储地点
1. Storage Location
在您于中国大陆地区使用 D5 服务的过程中,我们将依法对所收集和处理的个人信息进行存储和保护。除法律法规另有规定或者经您另行明确同意外,您在中国大陆环境下使用 D5 服务所产生的个人信息,原则上将存储于中国境内的服务器中,以确保符合中国关于数据本地化及个人信息保护的相关要求。
When you use D5 services in Mainland China, we will store and protect the personal information we collect and process in accordance with law. Unless otherwise provided by laws and regulations or separately and expressly agreed by you, personal information generated from your use of D5 services in the Mainland China environment will, in principle, be stored on servers located within China, in order to comply with China's requirements regarding data localization and personal information protection.
2.存储期限
2. Storage Period
我们仅在实现本协议约定的服务目的所必需的最短期间内保存您的个人信息。超出前述期间后,我们将依法对相关个人信息进行删除或匿名化处理。若您依照本协议及相关规则注销账户的,在法律法规未另行规定保存期限的前提下,我们将在合理期限内(原则上不超过三十(30)日)完成对您个人信息的删除或去标识化处理;如法律、行政法规、监管要求或争议解决需要对相关信息予以留存的,我们将在该等法定或必要期限内继续保存,并在保存目的实现后及时予以删除或处理。
We retain your personal information only for the shortest period necessary to achieve the service purposes agreed in this Policy. After the foregoing period expires, we will delete or anonymize the relevant personal information in accordance with law. If you cancel your account in accordance with this Policy and relevant rules, and provided that laws and regulations do not otherwise prescribe a retention period, we will complete the deletion or de-identification of your personal information within a reasonable period, in principle no more than thirty (30) days. If laws, administrative regulations, regulatory requirements, or dispute resolution needs require retention of the relevant information, we will continue to retain such information for the statutory or necessary period, and promptly delete or otherwise process it after the retention purpose has been fulfilled.
3.安全措施
3. Security Measures
为防止您的个人信息发生未经授权的访问、披露、篡改、丢失或滥用,我们已采取符合行业通行标准的技术和管理措施对个人信息进行保护,包括但不限于对重要信息进行加密存储、设置严格的访问控制机制、建立日志记录与审计制度等。同时,我们依据业务需要和最小授权原则,对内部人员的访问权限进行严格限制,并对接触个人信息的员工开展相应的安全和合规培训,以提升其个人信息保护意识和履职合规性。
To prevent unauthorized access, disclosure, tampering, loss, or misuse of your personal information, we have adopted technical and management measures that comply with generally accepted industry standards to protect personal information, including but not limited to encrypted storage of important information, strict access control mechanisms, and log recording and audit systems. At the same time, based on business needs and the principle of minimum authorization, we strictly restrict internal personnel's access permissions, and provide corresponding security and compliance training to employees who may access personal information, in order to enhance their awareness of personal information protection and compliance in performing their duties.
4.安全事件处理
4. Security Incident Handling
在不幸发生个人信息安全事件后,我们将按照法律法规的要求,及时向您告知:安全事件的基本情况和可能的影响、我们已采取或将要采取的处置措施、您可自主防范和降低风险的建议、对您的补救措施等。我们将及时将事件相关情况以邮件、信函、电话、推送通知等方式告知您,难以逐一告知个人信息主体时,我们会采取合理、有效的方式发布公告。同时,我们还将按照监管部门要求,上报个人信息安全事件的处置情况。
In the unfortunate event of a personal information security incident, we will, in accordance with the requirements of laws and regulations, promptly inform you of: the basic circumstances and possible impact of the security incident, the measures we have taken or will take, suggestions for you to independently prevent and mitigate risks, and remedial measures available to you. We will promptly notify you of the relevant circumstances of the incident by email, letter, telephone, push notification, or other means. Where it is difficult to notify personal information subjects individually, we will issue a notice in a reasonable and effective manner. At the same time, we will also report the handling of the personal information security incident to the regulatory authorities as required.
5.尽管我们已采取前述合理且必要的安全措施,但请您理解,受限于技术发展水平及网络环境的复杂性,任何信息系统均无法保证绝对安全。如发生个人信息安全事件,我们将依法及时采取补救措施,并按照适用法律法规的要求履行相应的告知和报告义务。
5. Although we have adopted the reasonable and necessary security measures described above, please understand that, due to limitations in technological development and the complexity of the network environment, no information system can guarantee absolute security. If a personal information security incident occurs, we will promptly take remedial measures in accordance with law and fulfill the corresponding notification and reporting obligations as required by applicable laws and regulations.
如果您对我们的个人信息保护有任何疑问,可通过本隐私政策载明的联系方式联系我们。如您发现自己的个人信息泄密,尤其是您的账户及密码发生泄露,请您立即通过本隐私政策载明的联系方式联络我们,以便我们采取相应措施。
If you have any questions regarding our personal information protection practices, you may contact us through the contact details set out in this Privacy Policy. If you discover that your personal information has been leaked, especially if your account or password has been compromised, please immediately contact us through the contact details set out in this Privacy Policy so that we may take appropriate measures.
六、您对个人信息享有的权利
VI. Your Rights in Relation to Personal Information
根据《中华人民共和国个人信息保护法》及其他适用法律法规的规定,您就我们对您个人信息的处理依法享有相应权利。
In accordance with the Personal Information Protection Law of the People's Republic of China and other applicable laws and regulations, you are entitled to corresponding rights in relation to our processing of your personal information.
1.查询、复制您的个人信息
1. Accessing and Copying Your Personal Information
您有权查询您的个人信息,如您希望查询您的个人信息,例如账户基本信息,您可以进入“个人中心”进行查询和复制。
You have the right to access your personal information. If you wish to access your personal information, such as basic account information, you may do so and copy such information through the "Personal Center."
同时您也可以根据本隐私政策载明的联系方式与我们联系查询或复制您的个人信息。在符合相关法律规定且技术可行的前提下,我们将在合理的期限内,通过适当的方式向您提供可复制的个人信息副本。
You may also contact us through the contact details set out in this Privacy Policy to access or copy your personal information. Subject to compliance with relevant legal requirements and technical feasibility, we will provide you with a copy of your personal information in an appropriate manner within a reasonable period.
2.更正、补充您的个人信息
2. Correcting or Supplementing Your Personal Information
如您希望更正或补充您的个人信息,例如账户基本信息,您可以进入“个人中心”进行更正或补充,或在“个人中心”中修改您的登录密码。
If you wish to correct or supplement your personal information, such as basic account information, you may do so through the "Personal Center," or modify your login password in the "Personal Center."
同时当您发现我们处理的关于您的个人信息有错误或不完整时,您有权要求我们做出更正或补充。您可以通过本隐私政策载明的联系方式与我们联系。
At the same time, if you discover that the personal information we process about you is inaccurate or incomplete, you have the right to request that we correct or supplement it. You may contact us through the contact details set out in this Privacy Policy.
3.删除您的个人信息
3. Deleting Your Personal Information
(1)您可以通过如下方式行使您的删除权:
(1) You may exercise your right to deletion in the following ways:
a) 发布内容分享与删除——您可以随时分享、删除您自己发布的信息内容。
a) Sharing and deleting published content — you may share or delete information content that you have published at any time.
(2)在以下情形中,您可以向我们提出删除个人信息的请求:
(2) In the following circumstances, you may request that we delete your personal information:
a) 如果我们处理个人信息的行为违反法律法规;
a) if our processing of personal information violates laws or regulations;
b) 基于同意处理您的个人信息,您撤回同意的;
b) if the processing of your personal information is based on consent and you withdraw your consent;
c) 如果我们处理个人信息的行为违反了与您的约定;
c) if our processing of personal information violates our agreement with you;
d) 如果我们的处理目的已经实现,无法实现或者为实现处理目的不再必要使用您的个人信息;
d) if the processing purpose has been achieved, cannot be achieved, or it is no longer necessary to use your personal information to achieve the processing purpose;
e) 如果您不再使用我们的产品或服务,或您注销了账号;
e) if you no longer use our products or services, or you have cancelled your account;
f) 如果我们不再为您提供产品或服务,或存储期限已经届满;
f) if we no longer provide products or services to you, or the retention period has expired;
g) 法律规定的其他情形。
g) other circumstances prescribed by law.
若我们决定响应您的删除请求,我们还将同时通知从我们获得您的个人信息的实体,要求其及时删除,除非法律另有规定,或这些实体获得您的独立授权。
If we decide to respond to your deletion request, we will also notify the entities that have obtained your personal information from us and require them to delete it promptly, unless otherwise provided by law or such entities have obtained your independent authorization.
4.改变您授权同意的范围
4. Changing the Scope of Your Authorization and Consent
每个业务功能需要一些基本的个人信息才能得以完成,对于额外收集的个人信息的收集和使用,您可以随时给予或撤回您的授权同意。您可通过本隐私政策提供的联系方式与我们联系进行授权变更。
Each business function requires certain basic personal information in order to be completed. For the collection and use of additionally collected personal information, you may grant or withdraw your authorization and consent at any time. You may contact us through the contact details provided in this Privacy Policy to change your authorization.
请您理解,当您撤回您的同意时,我们将无法继续为您提供撤回同意所对应的服务,但不会影响此前基于您的授权而开展的个人信息处理服务。
Please understand that, when you withdraw your consent, we will be unable to continue providing the services corresponding to the withdrawn consent, but this will not affect personal information processing activities previously carried out based on your authorization.
5.撤回对个人信息处理的同意
5. Withdrawing Consent to Personal Information Processing
对于基于您的同意而处理的个人信息,您有权随时撤回该等同意。撤回同意不影响撤回前基于您同意所进行的个人信息处理活动的合法性。您同时有权了解并请求我们说明个人信息处理的规则,包括个人信息的处理目的、处理方式、处理范围及保存期限等内容。
For personal information processed based on your consent, you have the right to withdraw such consent at any time. Withdrawal of consent will not affect the lawfulness of personal information processing activities carried out based on your consent before the withdrawal. You also have the right to know and request that we explain the rules for personal information processing, including the processing purpose, processing method, processing scope, and retention period of personal information.
6.注销账户
6. Account Cancellation
您依法享有账户注销权。您可通过本隐私政策载明的联系方式与我们联系,申请注销账户;在账户注销后,我们将依据法律法规的要求,对与该账户相关的个人信息进行删除或匿名化处理,但法律法规另有规定或争议解决需要保留的除外。
You have the right to cancel your account in accordance with law. You may contact us through the contact details set out in this Privacy Policy to apply for account cancellation. After your account is cancelled, we will delete or anonymize the personal information related to that account in accordance with the requirements of laws and regulations, unless otherwise provided by laws and regulations or retention is necessary for dispute resolution.
7.转移您的个人信息
7. Transferring Your Personal Information
若您需要将您的个人信息转移至其他平台、企业或组织,您可以通过本隐私政策载明的联系方式与我们联系。我们将对您的请求进行审核,在符合网信部门规定的条件且在技术可行的前提下,我们将为您提供转移相应个人信息的途径。
If you need to transfer your personal information to another platform, enterprise, or organization, you may contact us through the contact details set out in this Privacy Policy. We will review your request and, where the conditions prescribed by the cyberspace administration authorities are met and it is technically feasible, provide you with a means to transfer the corresponding personal information.
8.解释说明权
8. Right to Explanation
如您对我们的个人信息处理规则存在疑问,您可以通过本隐私政策提供的联系方式与我们联系,我们会对有关个人信息处理规则向您进行解释说明。
If you have any questions regarding our personal information processing rules, you may contact us through the contact details provided in this Privacy Policy, and we will explain the relevant personal information processing rules to you.
9.限制或拒绝处理权
9. Right to Restrict or Refuse Processing
在符合法律规定的前提下,您有权限制或者拒绝我们对您的个人信息进行处理。如您想要行使该权利,您可以通过本隐私政策提供的联系方式与我们联系,我们会在收到您的请求后尽快处理回复。
Subject to compliance with law, you have the right to restrict or refuse our processing of your personal information. If you wish to exercise this right, you may contact us through the contact details provided in this Privacy Policy, and we will process and respond to your request as soon as possible after receiving it.
10.其他个人信息权利
10. Other Personal Information Rights
如您没有联系我们做特别的安排,在符合相关法律规定的情况下,您的近亲属可以对您身后的相关个人信息行使上述查阅、复制、更正、删除等权利。
If you have not contacted us to make special arrangements, and subject to compliance with relevant legal requirements, your close relatives may exercise the foregoing rights to access, copy, correct, delete, and otherwise handle your relevant personal information after your death.
11.投诉、举报
11. Complaints and Reports
如您对于我们如何处理您的个人信息有疑问,认为我们的个人信息处理行为损害了您的合法权益,您可以通过本隐私政策载明的联系方式向我们进行投诉、举报,我们将在15日或法律规定的期限内做出答复。
If you have any questions about how we process your personal information, or if you believe that our personal information processing activities have harmed your lawful rights and interests, you may submit a complaint or report to us through the contact details set out in this Privacy Policy. We will respond within fifteen (15) days or within the period prescribed by law.
12.响应您的上述请求
12. Responding to Your Requests
如您希望行使前述权利,可通过账户设置页面、客服支持渠道,或通过发送电子邮件至 support@d5render.com与我们联系,我们将在十五日或法律法规规定的期限内做出答复。为保障您的账户安全和个人信息安全,我们可能会在处理相关请求前对您的身份进行合理验证。对于符合法律法规规定的请求,我们将依法、及时予以处理;对于依法不予支持的请求,我们将向您说明理由。
If you wish to exercise the foregoing rights, you may contact us through the account settings page, customer support channels, or by sending an email to support@d5render.com. We will respond within fifteen (15) days or within the period prescribed by laws and regulations. To protect your account security and personal information security, we may reasonably verify your identity before processing relevant requests. For requests that comply with laws and regulations, we will process them lawfully and promptly. For requests that are not supported under law, we will explain the reasons to you.
对于您合理的请求,我们原则上不收取费用,但对无端重复、超出合理限度的请求,我们将酌情收取一定成本费用。对于与您的身份不直接关联的信息、无端重复信息,或者需要过多技术手段(例如,需要开发新系统或从根本上改变现行惯例)、给他人合法权益带来风险或者不切实际的请求,我们可能会予以拒绝。
In principle, we do not charge fees for your reasonable requests. However, for requests that are groundlessly repeated or exceed reasonable limits, we may charge a certain cost-based fee at our discretion. We may refuse requests concerning information that is not directly associated with your identity, groundlessly repeated information, or requests that require excessive technical means, such as developing a new system or fundamentally changing current practices, pose risks to the lawful rights and interests of others, or are impracticable.
在以下情形中,我们将无法响应您的请求:
In the following circumstances, we will be unable to respond to your request:
(1)与我们履行法律法规规定的义务相关的;
(1) where the request is related to our performance of obligations under laws and regulations;
(2)与国家安全、国防安全直接相关的;
(2) where the request is directly related to national security or national defense security;
(3)与公共安全、公共卫生、重大公共利益直接相关的;
(3) where the request is directly related to public security, public health, or major public interests;
(4)与刑事侦查、起诉、审判和执行判决等直接相关的;
(4) where the request is directly related to criminal investigation, prosecution, trial, or enforcement of judgments;
(5)我们有充分证据表明用户存在主观恶意或滥用权利的;
(5) where we have sufficient evidence that the user has subjective malice or is abusing rights;
(6)出于维护用户或其他个人的生命、财产等重大合法权益但又很难得到本人同意的;
(6) where responding is necessary to protect the major lawful rights and interests, such as life and property, of the user or other individuals, but it is difficult to obtain the individual's consent;
(7)响应用户的请求将导致个人信息主体或其他个人、组织的合法权益受到严重损害的;
(7) where responding to the user's request would seriously harm the lawful rights and interests of the personal information subject or other individuals or organizations;
(8)涉及商业秘密的。
(8) where trade secrets are involved.
在法律规定的特定情形下,您还有权请求我们对个人信息处理行为予以限制,或者拒绝我们对您的个人信息进行处理。我们将在收到您的请求后,依法对请求进行核实,并在法律规定的期限内予以答复和处理。
In specific circumstances prescribed by law, you also have the right to request that we restrict personal information processing activities, or to refuse our processing of your personal information. After receiving your request, we will verify it in accordance with law and respond to and process it within the period prescribed by law.
七、未成年人保护
VII. Protection of Minors
1.D5 提供的产品和服务原则上主要面向具备完全民事行为能力的成年人用户。我们并非以未成年人,尤其是不满十四周岁的未成年人为主要服务对象。若您为未满十四周岁的未成年人,您在使用 D5 提供的任何产品或服务前,应当事先取得您的父母或其他法定监护人的明确同意,并在监护人的指导和监督下使用相关服务。未依法取得监护人同意而使用 D5 服务的,D5 有权在知悉相关情形后,依法采取包括但不限于限制、暂停或终止相关账号或服务的措施。
1. D5's products and services are, in principle, primarily intended for adult users with full civil capacity. We do not target minors, especially minors under the age of fourteen (14), as our primary service recipients. If you are a minor under the age of fourteen (14), before using any products or services provided by D5, you shall obtain the prior express consent of your parents or other legal guardians, and use the relevant services under the guidance and supervision of your guardians. If a minor uses D5 services without legally obtaining guardian consent, D5 has the right, upon becoming aware of the relevant circumstances, to take measures in accordance with law, including but not limited to restricting, suspending, or terminating the relevant account or services.
2.我们高度重视未成年人的个人信息和合法权益保护。在提供服务过程中,除法律法规明确要求或经监护人依法同意外,D5 不会主动收集未成年人的个人信息,尤其不会主动收集未成年人的敏感个人信息。如我们因提供特定功能或履行法定义务而需要处理未成年人的个人信息的,将严格依照适用法律法规的规定,在取得相应监护人同意并采取更为严格的保护措施的前提下进行处理。
2. We attach great importance to the protection of minors' personal information and lawful rights and interests. In the course of providing services, unless expressly required by laws and regulations or consented to by the guardian in accordance with law, D5 will not actively collect minors' personal information, and in particular will not actively collect minors' sensitive personal information. If we need to process a minor's personal information in order to provide a specific function or perform a statutory obligation, we will do so strictly in accordance with applicable laws and regulations, after obtaining the corresponding guardian consent and adopting stricter protection measures.
3.如您认为存在未成年人未经监护人同意使用 D5 服务,或 D5 在个人信息处理过程中可能涉及未成年人权益的情形,您或相关监护人可通过 D5 公示的联系方式与我们联系。D5 将在核实情况后,依法及时采取相应措施,以保护未成年人的合法权益。
3. If you believe that a minor is using D5 services without guardian consent, or that D5's personal information processing may involve the rights and interests of minors, you or the relevant guardian may contact us through the contact details published by D5. After verifying the situation, D5 will promptly take appropriate measures in accordance with law to protect the lawful rights and interests of minors.
八、适用范围
VIII. Scope of Application
本隐私政策适用于 D5 在中华人民共和国大陆地区提供的所有产品或服务。
This Privacy Policy applies to all products and services provided by D5 in Mainland China.
为丰富您的使用体验,我们的服务可能包含通往非由 D5(包括我们的关联公司)运营或控制的其他网站的链接,包括支付服务(如支付宝、微信支付等)以及社交媒体平台(如Bilibili、小红书、抖音、知乎等)等。您可选择是否访问该等内容或链接,或是否使用第三方的产品或服务。但我们无法控制第三方提供的产品或服务,也无法控制由第三方持有的您的任何个人数据。提供这些链接并不代表我们认可或已审查这些第三方服务。您使用任何第三方服务所涉及的个人数据保护问题不受本隐私政策的管辖。我们强烈建议您查阅所访问每个网站的隐私政策。
To enrich your user experience, our services may contain links to other websites that are not operated or controlled by D5, including our affiliates, such as payment services, including Alipay and WeChat Pay, and social media platforms, including Bilibili, Xiaohongshu, Douyin, Zhihu, and others. You may choose whether to access such content or links, or whether to use third-party products or services. However, we cannot control the products or services provided by third parties, nor can we control any of your personal data held by third parties. The provision of these links does not mean that we endorse or have reviewed such third-party services. Personal data protection issues arising from your use of any third-party services are not governed by this Privacy Policy. We strongly recommend that you review the privacy policy of each website you visit.
若本隐私政策的任何条款与法律相冲突,则该条款将在法律允许的范围内,被旨在反映原条款意图的实质相同之条款所替代。在此情况下,其余条款将继续有效且保持不变。
If any provision of this Privacy Policy conflicts with applicable law, such provision will, to the extent permitted by law, be replaced by a substantially similar provision intended to reflect the original intent of that provision. In such case, the remaining provisions will continue to be valid and remain unchanged.
九、政策更新
IX. Policy Updates
随着我们的产品与服务的升级迭代,我们可能会对本隐私政策描述的业务功能及对应收集使用的个人信息类型进行调整。当新功能或服务与我们当前提供的功能或服务相关时,收集与使用的个人信息将与原处理目的具有直接或合理关联。当我们要将您的个人信息用于与原处理目的无直接或合理关联的场景,或本隐私政策未载明的其他用途时,或基于特定目的收集而来的信息用于其他目的时,我们会通过更新本隐私政策、相关产品页面等隐私文档并通过弹窗、站内信、推送信息等多种方式向您告知,并事先征求您的同意;如该信息为敏感个人信息,我们将取得您的单独同意。对于重大变更,我们还会提供更为显著的通知(我们可能会通过在浏览页面做特别提示等方式,说明隐私政策的具体变更内容)。未经您明确同意,我们不会削减您按照本隐私政策所应享有的权利。
As our products and services are upgraded and iterated, we may adjust the business functions described in this Privacy Policy and the corresponding types of personal information collected and used. Where new functions or services are related to the functions or services we currently provide, the personal information collected and used will have a direct or reasonable connection with the original processing purposes. If we intend to use your personal information for purposes that have no direct or reasonable connection with the original processing purposes, or for other purposes not stated in this Privacy Policy, or if information collected for a specific purpose is to be used for another purpose, we will update this Privacy Policy, relevant product pages, or other privacy documents, inform you through pop-ups, in-site messages, push notifications, or other means, and obtain your prior consent. If the information is sensitive personal information, we will obtain your separate consent. For material changes, we will also provide more prominent notice, such as by giving special prompts on browsing pages to explain the specific changes to this Privacy Policy. We will not reduce the rights you are entitled to under this Privacy Policy without your express consent.
您在变更发布后继续使用我们的产品或服务,即表示您接受此类变更。
Your continued use of our products or services after the changes are published indicates that you accept such changes.
请定期查阅本政策以获取最新更新。
Please review this Policy regularly for the latest updates.
十、如何联系我们
X. How to Contact Us
您的个人数据控制者为 D5,联系地址:中国江苏省南京市秦淮区龙蟠中路218号中航科技大厦裙楼3层,联系电话:025-58819885。
The controller of your personal data is D5. Our contact address is: 3rd Floor, Podium Building, AVIC Science and Technology Building, No. 218 Longpan Middle Road, Qinhuai District, Nanjing, Jiangsu Province, China. Our telephone number is: 025-58819885.
如您对本隐私政策有任何疑问、评论、建议或投诉,或希望因任何原因就我们的个人数据处理事宜联系我们,请发送电子邮件至个人信息保护负责人邮箱:support@d5render.com。我们将在 15 个工作日内答复您的请求。
If you have any questions, comments, suggestions, or complaints regarding this Privacy Policy, or if you wish to contact us for any reason regarding our processing of personal data, please send an email to the person in charge of personal information protection at: support@d5render.com. We will respond to your request within fifteen (15) business days.




